澹岩，又称“淡山岩”，在永州零陵城南五十二里，位于零陵区富家桥镇，有巨型溶洞与山体天坑相连，背山面河，气势恢宏，景色幽邃，被誉为永州之冠。淡岩面积约1000平方米，下平上穹，洞口向上高涨。其景观“淡岩秋月”为“永州八景”之一。
澹岩摩崖石刻时代历经秦至清，共200余方，具有重要的历史与书法艺术价值。其中宋刻152块、元代2块、明代28块、清代24块，现仅存35块。宋熙宁七年（1074）柳应辰题记后，宋黄庭坚、周敦颐、范祖禹、杨万里，明张勉学、王泮，清周崇傅等即于此留下大量诗文。南宋王淮《淡岩记》称，“山有二门，壁立万仞，东南角有一石窍，仰望洞然。秉炬而入，其中广袤，可容万人”。《方舆胜览》记载，“淡山寺楼殿屋室隐隙鏬中，虽风雨不能及。四顾石壁，削成万仭，傍有石窍，古今莫测其远近，目之者有长往之志”。黄庭坚之“永州淡岩天下稀”又使淡岩驰名寰宇。
