Department Store是指商场,通常国内的商场都是Department Store。特点是所有卖的东西都是这家商场进货,自己销售。你付款的时候,钱是直接进了商场的账。

Shopping Mall算是购物中心,经营者说白了就是购物中心的管理者,只提供物业管理,所有的商店,铺面都出租给别人经营。你在不同的商店付款的时候,钱是给了你购物的那个商家。商家再付租金和管理费给Shopping Mall的经营者。

比如王府井的新东安市场就算是Shopping Mall,对面的王府井百货公司就算是Department Store。

department store 一般只专业商店

and shopping mall一般是大的商场,东西比较齐全

区别大着呢!就规模大小,下面给出三个词:

department store:百货公司,稍大一点的百货商店都可以这么叫.

su 超级市场;超市;一般是规模较大,自选的那种

(shopping) mall:大型购物中心;一般坐落在郊外,集购物,餐饮,娱乐于一体的那种